S3, F8: James Bellamy folgt erneut einer Einladung ins ländliche Gesellschaftsleben. Diesmal wird er von seiner Frau Hazel begleitet, die sich in der adligen Gesellschaft fehl am Platz fühlt. Zu allem Überfluss bekommt sie schnell Grund zur Eifersucht, denn auch James‘ Jugendliebe Diana ist mit von der Partie…