S2, F2: Der Taschendieb Jin wendet sich hilfesuchend an Magnum: Auf einem geklauten Handy hat er eine höchst beunruhigende Nachricht entdeckt. Rick trifft derweil eine mutige Entscheidung.
Hauptdarsteller:innen Larry Manetti, Bobby Lee, Bob Rumnock