Dean Schaller

Peter Lewis, alias Scratch, verwickelt das Team in einen Unfall, bei dem Stephen Walker stirbt und Prentiss entführt wird. Das restliche Team setzt alle Hebel in Bewegung, um ihre Kollegin aufzuspüren.

Der Taschendieb Jin wendet sich hilfesuchend an Magnum: Auf einem geklauten Handy hat er eine höchst beunruhigende Nachricht entdeckt. Rick trifft derweil eine mutige Entscheidung.