S1, F2: Ronald bedroht Nick und Izzy, woraufhin sie ihm sein Geld schleunigst in bar zurückzahlen wollen. Agent Rasks neue Partnerin Maddie kommt gerade rechtzeitig, um die Suche nach Andy Talman, Nicks Vater, zu verstärken.
Hauptdarsteller:innen Martin Freeman, Adam Brody, Edi Gathegi