Adam Brody

Die Ameldungsunterlagen für Harvard University sind da. Rory und Lorelai laden sich auf der Suche nach gutem Rat bei einem Harvardabsolventen zum Dinner ein.

Der Elternbeirat der Schule von Stars Hollow lädt Lorelai und Luke ein, am Berufsinformationstag der Highschool zu sprechen.

Lorelai hat sich in den Kopf gesetzt, den 24-Stunden Tanzmarathon von Stars Hollow zu gewinnen und zwingt Rory dazu, ihre Partnerin zu sein.

Lorelai kann nicht fassen, dass Rory sich in Yale beworben hat. Dean und Jess geraten wegen Rory fast in eine Prügelei.

Lorelai ist - zu ihrem eigenen Erstaunen - bereit, mit ihrem neuen Freund Alex zum Fischen zu gehen. Dafür lässt sie sich von Luke Angelunterricht geben.

Lorelai fährt mit ihrem neuen Freund Alex für ein Wochenende nach New York, macht sich aber Sorgen, weil sie Rory allein mit Jess zurückgelassen hat.