S1, F8: Die Profigolferin Kristin Halstead wurde erschlagen. Ihr Manager sagt aus, dass sie in letzter Zeit Geldprobleme hatte. Winter und Jaruszalski finden heraus, dass Kristin lesbisch war und sich häufig mit der Studentin Carly Morris getroffen hat. Da sich Carly beim Verhör verdächtig verhält, stellen die Ermittler Nachforschungen an und erfahren, dass Carly gar nicht studiert, sondern als Prostituierte in einem Club arbeitet.