S2, F13: Irgendwo in der 8 Kilometer langen Raumstation versteckt sich ein flüchtiger Arzt (Tony Steedman). Der Befehl der Erdallianz ist eindeutig: gezielter Todesschuss. Doch Sheridan vermutet, dass der Entflohene die ihm zur Last gelegten Verbrechen gar nicht begangen hat.