S1, F1: Bei einer Verfolgungsjagd durch die Polizei wird Navy-Commander McGuire durch Gangster erschossen. Das Team findet heraus, dass er offensichtlich für ein mexikanisches Drogenkartell gearbeitet hat und Satellitenaufnahmen weitergegeben hat, die dem Kartell Einzelheiten über eine konzertierte Militäraktion verraten haben.