In Vergessenheit geraten

S1, F4: Um seinen Sohn Oliver zu retten, wendet sich Jude mit einer Bitte an Emma. Doch damit könnte er das Leben aller im Camp gefährden. Unterdessen kommt Hannahs geheime Vergangenheit ans Licht.