S1, F6: Um eine Serie von Brandstiftungen in Nachtclubs zu untersuchen, steigt Lois persönlich auf die Bühne und trägt dabei nicht viel mehr als ein paar Federn. Bald bekommt sie jedoch attraktive Konkurrenz: Clark lässt sich als Barmann anheuern, denn auch er ist hinter der Story her und will die Brandstifter hinter Gitter bringen.