Jack ist wieder da

S4, F13: Steve hat sich und seinen Vater zu einer Fahrradtour angemeldet und ist zutiefst enttäuscht, als sein Vater sich weigert, daran teilzunehmen. Erst glaubt der Junge, dass er seinem Vater nicht gut genug ist, doch dann muss er erfahren, was der wahre Grund für Stans Verhalten ist. Und Steve wäre nicht Steve, wenn er diesen Grund nicht aus der Welt räumen würde.