American Dad

Familie Smith besteht aus folgenden Mitgliedern: Der liebenswürdigen Mutter Francine, die früher ein wildes Partygirl war, CIA-Agent und Waffenexperte Stan sowie ihren beiden Kindern, dem 13-jährigen Steve und der 18-jährigen Hayley. Komplettiert wird die Runde durch Roger, einem Außerirdischen sowie dem sprechenden Goldfisch Maurice, der in Francine verliebt ist.

Stan und seine Familie sind einem gefährlichen Virus ausgesetzt und werden aller Voraussicht nach in 24 Stunden tot sein. Als sich herausstellt, dass das Virus nicht aktiv war und die Familie weiterleben kann, wird Francine bewusst, dass sie nicht genug aus ihrem Leben gemacht hat. Sie sucht sich einen Job als Immobilienmaklerin und ist bald so erfolgreich, dass sie mehr Geld verdient als Stan.

Hayley hat genug von den strengen Regeln ihres Vaters. Kurzerhand zieht sie bei ihren Eltern aus und bei ihrem neuen Freund ein, der zu ihrem Entsetzen in einem Van lebt. Steve versucht indes, ein Mädchen auf den Schulball einzuladen. Um keinen Korb zu kassieren, will er Mitleid erregen und gibt daher Roger als seine Schwester aus, die angeblich bei einem Unfall schwer verletzt wurde.

Francine ist sauer, weil Stan ihren Jahrestag vergessen hat. Wie praktisch, dass Stan bei einer Organisation arbeitet, die Instrumente zur Manipulation der Bevölkerung zur Hand hat. Und so beschließt Stan kurzerhand, bei seiner Frau die Erinnerung an die letzten zwanzig Stunden zu löschen. Leider vertut sich der CIA-Techniker und so vergisst Francine die letzten zwanzig Jahre ihres Lebens!

Stan hat seinen Chef zum Abendessen eingeladen und das letzte, was er gebrauchen kann, ist ein Außerirdischer, der nicht aus dem Sichtfeld verschwindet. Schließlich ist Stan so sauer, dass er Roger angreift. Da der Außerirdische sich nach dem Angriff nicht mehr bewegt, glauben die Smiths, dass er tot ist und so "entsorgt" Stan ihn. Doch Roger war nur bewusstlos und erwacht auf einer Müllhalde.

Stan wird misstrauisch als er bemerkt, dass sein gesprächiger Nachbar Tuttle seinen Rasen nicht sprengt. Fortan schleicht er durch die Nachbarschaft, um dem Nachbar etwas nachweisen zu können. Die Erkenntnisse sind für Stan mehr als schockierend – bemerkt er doch, dass in der direkten Nachbarschaft US-Amerikaner mit arabischer Herkunft leben! Ein Konflikt mit der liberalen Hayley ist da vorprogrammiert. Steve hat derweil ganz andere Probleme: Versehentlich verletzt er Rogers Gefühle beim Videospielen aufs ungeheuerste und muss sich fortan Gedanken zur Wiedergutmachung machen.