S4, F6: Das Team sieht seinen Aberglauben bestätigt, denn an diesem Tag jagt ein bizarrer Fall den nächsten: Ein Mann klebt an einer Werbetafel fest und ein Restaurantbesitzer demoliert seinen Laden.
Hauptdarsteller:innen Gabrielle Walsh, Jonathan Patrick Moore, Kaymar Jahan