Kapitel fünfundfünfzig

S3, F11: Die Arbeit im Publishing-Sektor ist nicht so, wie Jane sie sich vorgestellt hat, bis sie von einem Vorzeigeprojekt für aufstrebende Schriftsteller erfährt. Petra leitet das Marbella und will dem Hotel ein neues Image verpassen, gerät aber schon bald mit dem Hotel nebenan aneinander. Rogelio und Darci haben eine neue Abmachung getroffen, die seine Beziehung mit Xo belastet. Unterdessen versuchen Jane und Rafael die beste Lösung für Mateos Verhaltensprobleme zu finden, allerdings mit verschiedenen Ansätzen.