S3, F11: Andy und Sullivan gestehen Captain Pruitt Herrera endlich ihre Beziehung. Derweil eskaliert die Situation zwischen Travis und Chief Dixon bei einem gemeinsamen Mittagsessen.

Hauptdarsteller:innen Kevin McKidd, Kim Raver, Jesse Williams
S3, F11: Andy und Sullivan gestehen Captain Pruitt Herrera endlich ihre Beziehung. Derweil eskaliert die Situation zwischen Travis und Chief Dixon bei einem gemeinsamen Mittagsessen.