Kreta

S4, F1: Bash (Haq) und Mags (Leboeuf) versuchen gemeinsam, zwei Unbekannte, die verletzt im Wald aufgefunden wurden, zu retten.June (Issa) ist nun voll qualifizierte Chirurgin. Sie sieht ihren alten Mentor in neuem Licht.Theo (Watson) wurde vom Krankenhaus suspendiert und wartet nun frustriert zu Hause, dass etwas passiert. Er darf seine Patienten nur virtuell behandeln.Devi (Sharma) nimmt Kürzungen im Budget vor, was weitreichende Konsequenzen für die gesamte Rettungsstelle hat.