S2, F8: Nahe der Küste stürzt ein kleines Privatflugzeug ins Meer. Gerichtsmediziner Max identifiziert die Tote als Zollbeamtin Monica Jennsen - die offenbar bereits vor dem Absturz tot war.
Hauptdarsteller:innen Greg Grunberg, Taylor Wily, Brian Yang