Laughlin, bis es klirrt
S10, F14: Die Kripobeamten untersuchen den Mord an einem homosexuellen Mann, der bedingt entlassenen Lateinamerikanern Kost und Logis im Austausch für Sex gab. McDowell und Ortiz suchen nach Spuren, als ein lokaler Aktivist erstochen wird.
