S1, E2: Reno comes to the aid of a town bully, only to have the man return the favor by alerting authorities to Reno's whereabouts.