Leisure Hive, Teil 3

S18, F3: Die Argolins sind nach dem Krieg mit den Foamasi steril. Sich selbst zu verjüngen ist der einzige Weg, um zu überleben. Sie versuchen mit fragwürdigen Experimenten, den Zeitfluss umzukehren. Um den Erfolg der Maschine zu testen, wird der Doktor benutzt. Doch Romana stellt fest, dass etwas nicht stimmt und der Doktor kommt jahrhundertealt aus der Maschine. Daraufhin werden die beiden inhaftiert...