S1, F3: Makepeace wird bedroht, nachdem sie einen Mord durch einen berüchtigten Gangster beobachtet hat, und Dempsey muss alles in seiner Macht stehende tun, um sie zu schützen.