S1, F3: Bei einem Footballspiel kommt es zu einer Gang-Schießerei. McGarrett entdeckt eine Spur, die bis nach New Jersey führt. Chin Ho verfolgt einen Verdächtigen, der ihm bekannt vorkommt.
Hauptdarsteller:innen Teilor Grubbs, Sidney S. Liufau, James Russo