S1, F2: Teddy und Papa Bär haben ganz unterschiedliche Vorstellungen, wie sie den Tag verbringen wollen: Teddy will spielen, sein Vater dagegen lieber schlafen. Werden sie es trotzdem schaffen, gemeinsam Spaß zu haben?