Menace of the Madniks!

S2, F18: Booster Gold vermisst seinen verstorbenen Freund Blue Beetle (Ted Kord), aber als er in die Vergangenheit reist, um bei ihm zu sein, bringt er Chaos in die Gegenwart, und Batman muss mit ihm zurückreisen, um die Fehler zu beheben und ein letztes Abenteuer mit dem Held zu bestehen, bevor dieser stirbt.