Mord auf der Durchreise

S2, F4: Ein fahrendes Volk campiert in Midsomer, was einige ärgert, unter ihnen Hector Bridges. Als seine Leiche gefunden wird, sieht der Fall klar aus - vorerst. Bis Barnaby sich seine Familie näher anschaut.