John Duttine

Constabler Pennhale ist geschockt, als seine Exfrau Maggie überraschend in Portwenn auftaucht. Sie scheint völlig vergessen zu haben, dass sie sich bereits vor Jahren getrennt haben, und will von ihm wissen, warum er sie verlassen hat. Louisas Mutter Eleanor hat unterdessen ein Date mit dem Fischer Paul Hale, den sie seit ihrer Schulzeit nicht mehr gesehen hat. Martin und Louisa einigen sich endlich auf einen Namen für ihr Baby.

Ein fahrendes Volk campiert in Midsomer, was einige ärgert, unter ihnen Hector Bridges. Als seine Leiche gefunden wird, sieht der Fall klar aus - vorerst. Bis Barnaby sich seine Familie näher anschaut.