S1, F3: Als zwei wichtige Bewohner von Wayward Pines nach einer Explosion in der Hauptstraße in kritischem Zustand sind, will Ethan herausfinden, wer für die schreckliche Tat verantwortlich ist. Unterdessen entscheidet Harold, aus der geheimen Aktion auszusteigen, die er und Kate geplant hatten. Schwester Pam will herausfinden, ob Arbeiter Falschinformationen über Bewohner von Wayward Pines verbreiten.