Noch einmal von vorne oder: Abgeschlagen

S2, F4: Ray (Thomas Jane) ist sauer, weil Lenore (Rebecca Creskoff) immer noch mit seiner Ex-Frau in Kontakt steht. Gemeinsam mit Tanya (Jane Adams) überlegt er, wie man ihre unliebsame Geschäftspartnerin endlich ausbooten könnte. Zu allem Überfluss begegnet Ray auf dem Weg zur nächsten Klientin seinem Freund Mike (Gregg Henry). Jetzt muss er sich schnell eine Ausrede einfallen lassen, um ihn wieder loszuwerden. - Respektloser Comedyserienhit: Ein gescheiterter Sportler entdeckt seine wahren Talente als Callboy.