Nur eine Chance

S5, F9: Mann über Bord? Einige Besatzungsmitglieder der "Wizard" versuchen bei eisigen Minusgraden und heftigem Seegang, an den Bug-Reusen des Schiffes eine große Plane anzubringen - damit sich dort kein Eis festsetzt. Doch das Unternehmen gerät völlig außer Kontrolle. Eine riesige Welle erfasst das Boot und überrascht die Männer von hinten. Verzweifelt versucht Kapitän Keith Colburn, mit seinen Männern per Funk Kontakt aufzunehmen ...