Mord in der Familie?

S1, F6: Was als klarer Fall beginnt, weitet sich zu einer umfassenden Untersuchung aus, als eine Mutter und ihr Sohn tot in ihrem Haus aufgefunden werden. War es ein Mord mit anschließendem Selbstmord oder könnte jemand anderes dafür verantwortlich sein?