S2, F8: Dass sie beinahe schwanger geworden wäre, verpasst Jane einen gehörigen Schreck. Sie schreibt einen Artikel darüber, ob sie wohl in naher Zukunft Mutter wird. Kat bekommt die Chance, Pressesprecherin zu werden, und Sutton rackert sich ab, um ein Fotoshooting mit winzigem Budget hinzukriegen.