Portale der Verzerrung!

S24, F41: Als Lucias Plinfa von jemandem, der genauso aussieht wie sie, durch ein geheimnisvolles Portal entführt wird, bittet sie Ash um Hilfe, der zusammen mit Goh und Chloe anreist. Doch als eine ungewöhnlich kompetente Version von Team Rocket aus einem anderen Portal auftaucht und Lucario und Intelleon stiehlt, jagen Lucia und Goh ihnen nach in eine Parallelwelt – eine Welt ohne Pokémon! Dort treffen sie die andere Lucia, die ihnen erklärt, dass die Zeit in ihrer Welt rückwärts läuft, wodurch Pokémon ihre Attacken vergessen, sich zurückentwickeln und sogar wieder zu Eiern werden können. Nachdem Ash und Chloe mit Cynthia, dem Champ der Sinnoh-Region, Nachforschungen angestellt haben, treffen auch sie in der anderen Welt ein! Können sie dieses Rätsel lösen?