S1, F4: Die Polizei möchte, dass Jeffrey offiziell mit Sophe zur Aufklärung von Verbrechen beiträgt. Zum Start soll mittels des Programms der Mord an dem Nationalisten Brandt Davis aufgeklärt werden. Davis wurde nach einer Demonstration in einer Seitenstraße erschossen. Das Opfer polarisiert stark, wodurch Jeffreys Team mit einigen Herausforderungen konfrontiert wird. Doch das ist nicht Jeffreys einzige Sorge: Jemand hat Mias psychische Probleme öffentlich gemacht.