S3, F13: Jet kommt dem Kriminellen Seamus näher. Nun befürchtet Bell, dass sie Berufliches und Privates nicht trennen kann. Unterdessen bereitet sich das Team auf einen großen Bandenkrieg vor.
Hauptdarsteller:innen JR Lemon, Gus Halper, Kathleen Munroe