Ritterschlag

S9, F2: Brett und Mackey schweben nach dem Unfall in Lebensgefahr, und Brett ist erstaunt, wie schnell Casey es schafft, ihr zu Hilfe zu eilen. Casey und Brett sprechen über ihre sexuelle Begegnung, und es gibt keinen Zweifel, dass sie Gefühle füreinander haben. Aber solange Casey sich noch nicht über seine Gefühle für Dawson im Klaren ist, will Brett keine Beziehung mit ihm. Der Unfall hat Mackey sehr erschüttert, und sie fragt sich, ob sie überhaupt für den Job geeignet ist, da ihre neuen Kollegen die Arbeit viel entspannter anzugehen scheinen. Severide bemüht sich, das Andenken an Shay zu bewahren und der Neuen im Team zu vermitteln, worum es bei ihrem Job geht. Kidd erfährt, dass eine ihrer...