Chicago Fire

Der Tod eines Kameraden im Einsatz beschäftigt das Team des Firehouse 51. Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) weisen sich gegenseitig die Schuld an dem Unglücksfall zu. Casey hat privat zudem Beziehungsprobleme mit seiner Verlobten Hallie (Teri Reeves). Währenddessen versucht die Rettungssanitäterin Dawson (Monica Raymund), ein Mädchen mit einem riskanten Eingriff während der Fahrt zu retten .

Severide (Taylor Kinney) fühlt nach wie vor den Druck des tödlichen Vorfalls: Er versucht, seine schwere Verletzung vor dem Team zu verheimlichen. Noch dazu macht ihm die Witwe seines Kameraden, Heather (Chaon Cross), Schuldzuweisungen. Casey (Jesse Spencer) und Hallie (Teri Reeves) versuchen, ihre Beziehung zu retten.

Die Feuerwehrmänner werden zu einem Autounfall gerufen, bei dem ein Kind gelähmt wurde. Der betrunkene Fahrer ist der Sohn von Detective Voight (Jason Beghe). Dieser setzt Casey (Jesse Spencer) unter Druck, damit er die Wahrheit vertuscht. Severide (Taylor Kinney) hat weiterhin mit seiner Verletzung zu kämpfen, während Peter (Charlie Barnett) sich von der Wache verabschieden will, um im Familienrestaurant mitarbeiten zu können.

In einem brennenden Lagerhaus stirbt ein Obdachloser. Chief Boden (Eamonn Walker) hatte alle aus dem Feuer abgezogen. Mit nur einer Minute mehr Zeit hätte Peter (Charlie Barnett) ihn vielleicht noch retten können. Nun machen der Bruder des Opfers und die Presse Boden schwere Schuldvorwürfe. Casey (Jesse Spencer) wird immer mehr von Detective Voight (Jason Beghe) eingeschüchtert .

Severides (Taylor Kinney) Verletzung wird immer schlimmer und er braucht Medikamente. Daher wendet er sich an eine alte Bekannte, die in der Pharmaindustrie arbeitet. Casey (Jesse Spencer) hat genug von Detective Voights (Jason Beghe) Einschüchterungsversuchen und stellt sich ihm entgegen. Weil sie den Freund eines Patienten geschlagen hat, muss Dawson (Monica Raymund) ein Disziplinarverfahren befürchten .

Detective Voights (Jason Beghe) Drohungen bringen Casey (Jesse Spencer) an seine Grenzen. Wie weit wird er noch gehen, um seinen Sohn zu schützen? Noch dazu steht Caseys Aussage vor Gericht kurz bevor. Dawson (Monica Raymund) muss sich mit ihrer drohenden Suspension auseinandersetzen.