S9, F6: Eine Woche dauert nun schon der Kampf zwischen Marcys Frauenrechtsgruppe und Als Anti-frauenliga. Schließlich kommt Peggy in den Laden und verlangt die Beilegung des Konflikt. Widerwillig begraben die beiden das Kriegsbeil unter der Bedingung, daß Bud die Gesetzeslage klärt. Dabei stellt sich heraus, daß Als Haltung grob verfassungswidrig ist. Doch der trickreiche Schuhverkäufer ist noch nicht am Ende - aber bald ...