Schwarze Nacht

S5, F20: Nick (David Giuntoli) sucht Hilfe Unterstützung bei Monroe (Silas Weir Mitchell) und Rosalee (Bree Turner), weil er befürchtet, alles zu verlieren, wenn er weiterhin gegen die Schwarze Kralle kämpft. Der Wahltermin rückt näher, und Renard (Sasha Roiz) intensiviert seine Kampagne. Derweil steht Adalind (Claire Coffee) vor einer schwierigen Entscheidung, bei der es darum geht, wie sie ihr Kind beschützen soll. Hanks (Russell Hornsby) Beziehung zu Zuri (Sharon Leal) nimmt eine unerwartete Wendung, und Wu (Reggie Lee) versucht, sein neues Leben unter Kontrolle zu bringen.