S3, F10: Ted (Josh Radnor) macht sich Sorgen um seine körperliche Leistungsfähigkeit. Also beschließt er, sich in einem Sportstudio anzumelden, und überredet seine Kumpels ebenfalls dazu. Allerdings bereut er das bald, denn die Fitnesstrainerin Trish (Meredith Roberts) kennt keine Gnade. Lily (Alyson Hannigan) hat es dagegen leichter, sie macht mit ihrem vermeintlichen Fitnesscoach nur Stretching-Übungen. Barney (Neil Patrick Harris) schließlich begegnet dort einer alten Bekannten, die ihn zutiefst verunsichert. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.