S1, F4: Andy und Jack sind als Ko-Chefs reichlich ausgelastet. Da kommt ihnen der Job, die Ausgaben der Feuerstation aufzulisten, nicht recht. Die Mannschaft kämpft indes gegen einen Hotel-Brand.
Hauptdarsteller:innen Marla Gibbs, Sterling Sulieman, Peri Gilpin