Megan Gallagher

Als ein als Weihnachtsmann verkleideter Mann sturzbetrunken vom Himmel fällt, deutet alles auf einen Mord hin. Um die Ermittlungen voranzutreiben, teilen sich die Detektives auf: Während Patrick Jane undercover bei den Anonymen Alkoholikern einsteigt, befragen Rigsby und Van Pelt die Mitglieder einer Gesellschaft authentischer Weihnachtsmänner, der das Opfer angehörte.

Cristina ist nicht mehr da, stattdessen macht die neue Ärztin Maggie Pierce die Visite. Meredith kämpft sowohl zu Hause als auch im Krankenhaus um etwas Normalität. Unterdessen haben Callie und Arizona eine Entscheidung bezüglich einer Leihmutterschaft getroffen. Bailey erkennt, dass sie mit Alex um Cristinas Sitz im Vorstand kämpfen muss. Nach einem ungewöhnlichen Unfall müssen zwei Teenager aus einer kompromittierenden Lage befreit werden.

Der Doktor ist hin- und hergerissen zwischen seiner Pflicht gegenüber der Voyager und seinem Gewissen, als die Kriegerhologramme gegen ihre Hirogen-Schöpfer rebellieren.

Das NCIS-Team untersucht den Tod eines Marinekommandanten, dessen Körper plötzlich explodiert, bevor Jimmy ihn untersuchen kann.

Ein Missgeschick schickt Quark, Rom und Nog in der Zeit zurück, zur Erde des Jahres 1947 nach Roswell, New Mexico, wo sie vom Militär für außerirdische Angreifer gehalten werden.

Director Vance (Rocky Carroll) wird vom Pentagon informiert, dass das U-Boot, in dem sich Gibbs (Mark Harmon) und Bishop (Emily Wickersham) für eine Mordermittlung befinden, den Funkkontakt verloren hat.