S1, F5: Pam erlangt Berühmtheit, als die "Dateline"-Episode über den Fall ausgestrahlt wird. Doch als Pam in einem Zivilprozess um das Versicherungsgeld gegen Betsys Töchter kämpft, wendet sich die öffentliche Meinung gegen sie.