S1, F6: Cloe hat einen großartigen kleinen Freund: Frank, der Bonsai. Wenn sie das Haus Richtung Wald verlässt, verabschiedet sie sich stets von ihm – sayonara! Bei ihren Spaziergängen im Wald findet Cloe immer wieder Pilze. Diese Lebewesen, weder Tier noch Pflanze, faszinieren das neugierige Mädchen.