S3, F7: Averys Gefühle werden verletzt, als sie merkt, dass Max ihre Kleider nicht mag. Unterdessen verändert Stan seinen Stil, um seine neue Freundin zu beeindrucken.