S10, F16: Sein neues Projekt bringt Dr. Shepherd einen Streit mit Callie ein. Sie wirft ihm vor, Forschungsergebnisse für seine eigene Karriere abzuzweigen. Ärger bringt auch Aprils neue Schwiegermutter ins Krankenhaus: Sie will ihren Sohn Matthew nachträglich mit einem Ehevertrag absichern. Den Frischvermählten wird plötzlich bewusst, wie viel Grundsätzliches sie noch gar nicht besprochen haben.