S1, F13: Weil die Präsidentin sich auf ihre erste Rede zur Lage der Nation vorbereitet, geht Ehemann Rod allein auf einen Empfang - und wird in einer kompromittierenden Situation mit einer Praktikantin abgelichtet. Eines der verräterischen Fotos schafft es am nächsten Tag auf die Titelblätter, zur großen Erniedrigung Macs und zur Freude Templetons, der zum Schlag gegen Macs Gesetzesinitiative zur Bekämpfung der Obdachlosigkeit ausholt. Nun muss die Präsidentin ebenfalls mit harten Bandagen zurückschlagen.