Stille

S1 F4: Fran ist immer noch hin und hergerissen zwischen ihrer Loyalität zu ihrem Job und der Suche nach ihrer verschwundenen Cousine Zoe. Die Leichenknochen, die vor der Kirche abgelegt wurden, sind nicht von ihr. Doch auch der Bruder von Zoe, Philipp, ist durch das Verschwinden seiner Schwester aus der Bahn geworfen worden. Er lässt sich mit Drogendealern ein und zieht auch Shevorne in diese Machenschaften mit rein. Doch Jay ermittelt unbeirrt weiter. Bei einem Zusammentreffen mit dem vermeintlichen Drogenboss Emilio, kann nur ein Schuss von Simon ihn retten. Emilio ist tot. Und er und Owen, der Polizeichef, versuchen, Jay zu einer Falschaussage zu überreden. Doch das ist mit Jay nicht zu machen. Überhaupt scheint der frühere Cop, Simon, eine zwielichtige Gestalt zu sein. Und ausgerechnet in den hat sich Mary, die Exfrau von Jay, verguckt. Doch als Simon sie mit auf seinen geheimen Landsitz nimmt, ist ihr klar, dass hier irgendetwas ganz falsch gelaufen ist.