S1, F1: Im Mai 2008 verschwindet der vierjährige Callum nach einem Grillfest. Fünf Jahre später finden Arbeiter, die ein kaputtes Wasserrohr reparieren wollen, seine Leiche. Sie ist sorgfältig in eine Kiste gepackt worden. Maggie leitet die neuen Ermittlungen. Als der Junge verschwand, war sie nicht mit dem Fall betraut, da sie zu dem Zeitpunkt schwanger war. In Rückblenden werden die Vorgänge von damals sichtbar: Die Situation in Callums Familie, die Beziehungen der Nachbarn zu einander, die Geschehnisse beim Grillfest.