S1, F12: Brian geht zur Polizei, um Duncan und sein Team anzuzeigen; er entscheidet sich anders, nachdem Burton (ständiger Gaststar LARRY PINE) auftaucht und Beweise vorlegt, die zeigen, dass Ellen und Duncan sich näherkommen. Außerdem: Duncans Reise nach New York City gefährdet den Mordplan am Präsidenten.