S1, F3: Peggy Carter will herausfinden, wie jemand in Starks Tresorraum eindringen konnte, um seine geheime Technologie zu stehlen. Bei ihren Nachforschungen hofft sie auf Hilfe von Edwin. Doch den hat die SSR inzwischen mit der Explosion bei Roxxon in Verbindung gebracht und zum Verhör vorgeladen.
Hauptdarsteller:innen Lyndsy Fonseca, Kyle Bornheimer, Meagen Fay